mad as hell แปลว่า

ความจริงก็คือ ฉันไม่ชอบลัทธิห่าเหวไรนั้นเลย

The truth--I was mad as hell about Visualize.

ผมอยากจะบ้าตาย เฮ้ ไมค์กี้

I'm mad as hell. Hey, Mikey?

เขาหัวเสียน่าดูเลย

He was mad as hell

ฉันรู้ว่าฉันทำให้ใครต่อใครเป็นห่วง ที่ฉันหายไปนานขนาดนั้น และถ้าฉันเป็นพี่ ฉันก็คงโกรธเหมือนกัน

I realize I made a lot of people worried being gone so long, and if I were you, I'd be mad as hell at me, too.